El defensa del Chasselay se retiró a los 30 años de edad y, lejos de convivir con la lesión que detuvo el ascenso del astro colombiano, es un reputado profesor de geografía.
Ertek mantiene una vida familiar y, lejos del fútbol, ha aprovechado sus estudios -es Licenciado en Ciencias de la Educación con especialización en Geografía- para poder ganarse la vida de una manera digna.
Por desgracia, nunca olvidará que una entrada suya acabó con la carrera de uno de los mejores delanteros del mundo.