El jugador extremeño, que recientemente cumplió 300 partidos en el Hércules, se lesionó durante los últimos minutos del partido que enfrentó al conjunto alicantino con el Atlético Saguntino (1-2) la pasada jornada.
Paco Peña, de 39 años, se perderá los partidos ante Lleida, Ontinyent, Elche y Llagostera, por lo que no volverá a jugar hasta la primera jornada del próximo año en Olot.
El hispano-británico Connor James Ruane se perfila como el recambio de Peña en los próximos partidos, en los que el conjunto herculano se enfrenta a varios rivales directos en la lucha por la promoción de ascenso.
Además de Peña, el chileno Nacho Navarrete también fue sometido a pruebas médicas por una lesión en el bíceps femoral de su pierna izquierda, si bien en su caso el periodo de recuperación queda pendiente de su evolución.